FC2ブログ

うきうきバルセロナ

スペイン・バルセロナ郊外のうきうきしとるバルセロナのおばちゃんが、お送りするバルセロナ現地情報。最新のバルセロナ観光情報、カタルーニャ語講座、スペイン・ニュース、サッカー(もちろんバルサ)など情報満載!

日本語で映画が観たい

日本の映画がバルセロナでも
よく上映されるようになりました。

今、公開されて3週目で
好評?なのが、
「ラストレシピ ~麒麟の舌の記憶~」

スペインでのタイトルは
「El cocinero de los últimos deseos」

最後の望みを叶えるシェフ、って感じですかね。

観てきましたよ。
とにかく、おいしそうでした。(そんな感想?)



rasutoresipi
http://www.cines-verdi.com/barcelona/pelicula/el-cocinero-de-los-ultimos-deseos-vose/


スペイン語の吹き替えはできるだけ
避けたいものです。

声優さんには悪いけど、
なんであんな喋り方とへんな声なんでしょうねえ...

それにしても、↑の出演者のところが
「Aoi Miyazaki」が最初に出てきているのが気に入らない。

え?どうでもいいですか?

と、思ってよく見たら
アルファベット順なのね。

(どうでもいいですね~)


バルセロナで日本語で観られる映画がやっている映画館
主に
「Cine Verdi / Verdi Park」 Web

「Balmes Multicines V.O.」 Web

「Icaria Yelmo Cines」Web

わたしのお気に入りは、やはりCine Verdiですかね。
観客の平均年齢が高くて落ち着いてる感じ。

Balmesは新しい映画館で、音響が素晴らしいです。

Icariaは、が近い! (映画関係ない)



ランキングに参加してます
↓ここをクリックしてみてもいいかもしれないけど、しなくてもいいかも。

にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
にほんブログ村




スペインの高速道路の横にあるのだ

スペインは7月と8月は夏休みシーズンです。
仕事は、進みません。
だから、休むのです。

「だって、バカンスだもの」 (みつを)
「8月は、仕方ない」

そんな感じ。

みんな3週間~1ヶ月休むので、
有給休暇とっても白い目では、決して見られません。
日本もいつかそうなるといいですね...
(え?無理?)

さて。
わたしも車で出かけてきました。
ずーっと広がるブドウ畑。
高速道路はずーっと、まっすぐ!

休憩所を知らせる看板は
こんな感じ。
    ↓↓↓
IMG_2620.jpg

お店があるわけでないこういう休憩所が
スペインの高速道路にはたくさんあります。


IMG_2621.jpgそれにしてもいい天気ね。

はぁー、店もねー。
ガソリンスタンドもねー。
車もそんなに止まってねー。(by 幾三)


IMG_2622.jpg

よく分からん遊具みたいなもの。
そして、トイレの代わりにあるもの
それは、茂み

木々。
写真の中のハートマークのところあたりに
こそっと行って、用を足します....

(え?この写真じゃ、よく見えないって?)

安心してください!
蚊はそんなにいません!
(日本に比べたら)


あ、もちろんトイレがあるガソリンスタンドもありますよ...
でも、このタイプが圧倒的に多いのです。



以上、スペイン、旅のトピックでした。

知らなかったでしょ?

お役に立てて、何よりです。
 (立ててる!?)



ランキングに参加してます
↓ここをクリックしてみてもいいかもしれないけど、しなくてもいいかも。

にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
にほんブログ村




赤ちゃん連れでの飛行機利用 持ち物リスト

temp-for-output-1.jpg
床がぴかぴかすぎるバルセロナの空港ターミナル1


スペイン探偵局を見ていると、
「赤ちゃん連れで一時帰国します、どうしよう!!」
というママの投稿をよく見かけます。

大変だったなあ~(遠い目)

〇飛行機が遅れた
〇乗り換え間に合わず、経由地で一泊
〇まったく寝ないわが子
〇森のくまさん、をエンドレスで歌い続けたあの日
〇息子バシネットでう〇こまみれ

たまには、有用な情報を提供したいということで、
赤ちゃん連れでのフライトの持ち物リスト
ここに載せておきます。
ご参考までに。

持ち込みリスト1


ipodって、もう死語かしら...

おむつがなくなったら悲劇なので
とにかく荷物が大きくなっても仕方ないので
大量に持ち込むべき!
そこだけは強調しておきたいと思います。

あと、盲点は母親の着替えと、水筒。
水筒は、水をもらっておくときに便利です。

あと、忘れてならないもの、
赤ちゃん!
そして、上の子!

赤ちゃんに気を取られていると
上の子が視界から消える!
マジック!


お母さんたち、がんばってくださいね~。


ランキングに参加してます
↓ここをクリックしてみてもいいかもしれないけど、しなくてもいいかも。

にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
にほんブログ村


スペインでストにあったら、わたしは...

IMG_1417.jpg

いくつになっても、飛行機に乗るのは
うれしいものですね。(え?わたしだけ?)

で、こういう飛行機の写真を毎回撮るんですが
誰かに見せるわけでもなく、
あんまり意味ない...

ということで、ここでみなさんに
見てもらいました。

(前置きが長い)

7月12日からバルセロナの空港で
セキュリティー部隊のストが告知させていましたが
どうやら回避されたようです。

ストは、「ストライキ」のことですよ。(知ってるか...)

スペインでスト、よくあります。
https://www.elperiodico.com/es/temas/huelgas-34291  
新聞電子版で、こんなストのコーナーがあるくらい
この国では一般的なのです。

ちなみに「スト」は、
スペイン語で、「huelga (ウエルガ)」
カタルーニャ語では「vaga (バガ)」
といいます。
nouka_naeue1_man.png

植えるが、場がスト
覚えてください。

(わけわからんわ)


そして
「ストにあったら、どうすればいいのでしょうか」

たまに聞かれますが

「まあ、あきらめるしかない」

そんな感じです。


(どんな感じよ~?) (ノ´▽`)ノ♪






ランキングに参加してます
↓ここをクリックしてみてもいいかもしれないけど、しなくてもいいかも。

にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
にほんブログ村



テーマ:スペイン生活 - ジャンル:海外情報

「コスモアースコンシャスアクト 未来へのタカラモノ」という番組に出ます

Plaza Espanya

最近ラジオ出演について、こちらに書いていませんでしたが、
たまに出ています。

来週はTOKYO-FMをはじめとしたJFN38局の番組に
出ます! ひええー。

番組名:
「コスモ アースコンシャスアクト 未来へのタカラモノ」
放送日時: 6/24(月)から6/28(金)の5日間
AM 6:40-6:43

番組サイト:https://www.facebook.com/earth.act/

アースコンシャスアクト...言える?
スペインのエコ問題などについて話します。
--------
<放送局一覧>
北海道 Air-G' エフエム北海道
青森県 FM青森 エフエム青森
岩手県 FM岩手 エフエム岩手
宮城県 Date fm エフエム仙台
秋田県 AFM エフエム秋田
山形県 Boy-FM エフエム山形
福島県 ふくしまFM エフエム福島
栃木県 RADIO BERRY エフエム栃木
群馬県 FMぐんま エフエム群馬
東京都 TOKYO FM エフエム東京
長野県 FM長野 長野エフエム放送
新潟県 FM-NIIGATA エフエムラジオ新潟
静岡県 K-MIX 静岡エフエム放送
愛知県 FM AICHI エフエム愛知
岐阜県 Radio 80 岐阜エフエム放送
三重県 radio CUBE FM三重 三重エフエム放送
富山県 FMとやま 富山エフエム放送
石川県 HELLO FIVE エフエム石川
福井県 FM福井 福井エフエム放送
滋賀県 e-radio エフエム滋賀
大阪府 fm oh! エフエム大阪
兵庫県 Kiss-FM KOBE Kiss-FM KOBE
鳥取県 V-air エフエム山陰
岡山県 FM岡山 岡山エフエム放送
広島県 HFM 広島エフエム放送
山口県 FMY エフエム山口
徳島県 FMとくしま エフエム徳島
香川県 FM香川 エフエム香川
愛媛県 JOEU-FM エフエム愛媛
高知県 FM KOCHI エフエム高知
福岡県 FM FUKUOKA エフエム福岡
佐賀県 FMS エフエム佐賀
長崎県 fm nagasaki エフエム長崎
熊本県 FMK エフエム熊本
大分県 Air-Radio FM88 エフエム大分
宮崎県 JOY FM エフエム宮崎
鹿児島県 μFM エフエム鹿児島
沖縄県 FM沖縄 エフエム沖縄
--------------

おそろしや... 長すぎるリスト。
ザ・全国ネット!


え、ちょっと待って。

AM 6:40-6:43 って??


ん?
よく見たら、
3分だけ!? 

朝で眠くて、ぼーっとしてたら、
聞き逃しますので、要注意!
(*´ 艸`)


radikoのタイムフリーでも聴けますので、
ぜひ聴いてみてくださいね。٩(ˊᗜˋ*)و♪



ランキングに参加してます
↓ここをクリックしてください。

にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
にほんブログ村